Когда говорят о Шуйсяне, чаще всего вспоминают Уишань: север Фуцзяни, тёмные скалы, старые чайные деревья и глубокий вкус выдержанного Лао Цуна.
Это привычная география Шуйсяня. Но не единственная.
Почти двести лет назад этот сорт отправился на юг — в уезд Юнчунь — и там постепенно превратился в самостоятельный чай. Не в копию уишаньского Шуйсяня и не в его упрощённую версию, а в особый южнофуцзяньский улун со своей технологией, историей и культурой вкуса.
Путь Шуйсяня с севера на юг
Родиной Шуйсяня считается север Фуцзяни. В Юнчунь его начали переносить и высаживать в 1840-х годах. Таким образом, история этого чая на юге провинции насчитывает уже около 180 лет.
Оказавшись в новой местности, сорт постепенно приспосабливался к другому климату, почве и способам обработки. Однако главным изменением стала работа местных мастеров.
Юнчунь расположен на юге Фуцзяни — в регионе с собственной развитой традицией производства улунов. Поэтому здешние крестьяне не стали буквально воспроизводить северофуцзяньскую технологию. Они соединили опыт изготовления уишаньских яньча с приёмами, характерными для южнофуцзяньского Тегуаньиня.
В результате сформировался отдельный стиль — миньнаньский Шуйсянь, или Шуйсянь Южной Фуцзяни.
В широком значении к миньнаньским Шуйсяням могут относить чаи из Юнчуня и Чжанпина. Однако в более узком употреблении под этим названием часто понимают именно юнчуньский Шуйсянь.
Чай между двумя традициями
Юнчуньский Шуйсянь оказался на пересечении двух больших чайных культур.
От Уишаня ему достались плотность, глубина обработки и способность давать насыщенный, продолжительный вкус. От южнофуцзяньской традиции — особое внимание к аромату, работе с листом и точному управлению ферментацией.
Ранние юнчуньские Шуйсяни были очень близки к своим северным родственникам. По сведениям китайского журнала 《茶道》, обычному покупателю было трудно отличить миньнаньский Шуйсянь от северофуцзяньского. Заметить разницу могли прежде всего профессиональные дегустаторы.
Однако со временем пути двух чаёв начали расходиться.
Уишаньский Шуйсянь всё теснее связывался с утёсным терруаром, традиционной обработкой яньча и темой старых деревьев. Юнчуньский развивался внутри южнофуцзяньской культуры, где вкусовые предпочтения и технологии менялись гораздо быстрее.
Поворот к лёгкому аромату
Особенно сильные перемены произошли в 1990-е годы.
В это время на материковый рынок начали активно выходить тайваньские чайные компании. Вместе с ними распространялись новые представления о том, каким должен быть современный улун: более зелёным, свежим, лёгким и ярко-ароматным.
Так возникла и быстро стала популярной мода на стиль цинсян — «чистого» или «свежего аромата».
Наиболее заметно эта перемена проявилась в Тегуаньине. Тёмные, основательно ферментированные и прогретые чаи постепенно уступили место зелёным, цветочным и внешне очень эффектным улунам.
Но Тегуаньинем дело не ограничилось. По пути облегчения ферментации и прогрева пошли также Юнчунь Фошоу, Чжанпин Шуйсянь и юнчуньский Шуйсянь. В какой-то момент влияние нового стиля стало заметно даже на севере Фуцзяни.
А старый вкус начал уходить.
Аукционный лот WeWhisky №1750398
Шуйсянь 1984 года
В одном из выпусков журнала 《茶道》 упоминается любопытная дегустация: авторы открыли упаковку миньнаньского Шуйсяня, произведённого в 1984 году на государственной Юнчуньской чайной фабрике Бэйкун.
Это был чай, изготовленный ещё в традиционном стиле — до массового распространения лёгких и зелёных улунов.
Старый Шуйсянь стал своего рода капсулой времени. Через него авторы пытались понять, каким был юнчуньский чай до технологического поворота 1990-х годов и почему традиция с почти двухвековой историей оказалась на периферии современного чайного рынка.
Само существование такого чая заставляет иначе посмотреть на понятие «традиционный вкус».
Традиция — это не застывшая формула. Технологии меняются, рынок требует новых ароматов, производители приспосабливаются к покупателю. Иногда изменения помогают чаю обрести новую аудиторию. Но иногда вместе со старой технологией исчезает и особый характер, который невозможно восстановить одним только названием сорта.
Фабричная банка контрольного образца Шуйсяня, государственная чайная фабрика Бэйкун, 1990 год.
Почему юнчуньский Шуйсянь оказался в тени
Сегодня название Шуйсянь прежде всего связано с Уишанем. Хорошо известен Лао Цун Шуйсянь — чай со старых деревьев, которому приписывают характерные древесные, мшистые и минеральные оттенки.
На юге Фуцзяни внимание любителей чая чаще достаётся Тегуаньиню и местному Юнчунь Фошоу. Чжанпинский Шуйсянь выделяется необычной формой прессованных квадратных брикетов и благодаря этому хорошо запоминается.
Юнчуньский Шуйсянь не обладает столь легко узнаваемым внешним образом. Он словно находится между несколькими более знаменитыми традициями.
С одной стороны — Уишань с его мировой известностью и культурой яньча. С другой — Аньси и Тегуаньинь. Рядом — Юнчунь Фошоу, который воспринимается как более характерный местный чай.
В результате миньнаньский Шуйсянь постепенно превратился в чай для тех, кто уже вышел за пределы самых известных названий и начал исследовать региональные стили.
Но именно это сегодня делает его особенно интересным.
Не замена уишаньскому Шуйсяню
Юнчуньский Шуйсянь не стоит оценивать как более простую или доступную замену уишаньскому.
Несмотря на общее происхождение сорта, это два разных направления его развития.
В Уишане вкус Шуйсяня сформирован утёсным ландшафтом, местными почвами и традицией производства яньча. В Юнчуне тот же сорт оказался внутри другой технологической культуры и на протяжении почти двух столетий приспосабливался к ней.
Поэтому сравнивать эти чаи лучше не по принципу «какой из них правильнее», а как две самостоятельные интерпретации одного растения.
Особенно интересно искать юнчуньский Шуйсянь, сделанный не в современном зелёном стиле, а с более основательной ферментацией и прогревом. Именно такая обработка позволяет увидеть не только верхний цветочный аромат, но и структуру самого листа: плотность настоя, глубину вкуса, возвращающуюся сладость и способность чая развиваться от пролива к проливу.
Возвращение к старому вкусу
История юнчуньского Шуйсяня заинтересовала меня именно темой преемственности.
В китайском чае название сорта говорит далеко не обо всём. Один и тот же Шуйсянь может стать скальным чаем Уишаня, лёгким современным улуном или глубоким традиционным чаем юга Фуцзяни.
Всё решают место, возраст растений, сезон сбора и, конечно, работа мастера.
Иногда, чтобы открыть для себя новый чай, нужно не искать новое название, а внимательнее посмотреть на историю давно знакомого сорта.
Чай Южной Фуцзяни в коллекции Tea108
Я собрал чаи Южной Фуцзяни в отдельном разделе коллекции Tea108. Значительную часть этого раздела занимают разные Шуйсяни. Это возможность увидеть, насколько по-разному может раскрываться один сорт в зависимости от места произрастания, возраста деревьев и технологии обработки.
Основной китайский источник: материалы «闽南水仙:水仙南引,自成一格» и «“侨”见闽南水仙», опубликованные журналом 《茶道》. https://www.fjdaily.com/app/content/2021-04/16/content_994531.html